Condiciones del servicio

Versión 2.1 · 1 de noviembre de 2026

1. Qué hacemos

BALANZE CONSULTING LLC, sociedad del Estado de Wyoming (EE. UU.), gestiona la constitución y el mantenimiento anual de sociedades de responsabilidad limitada de un solo socio (LLC) en Estados Unidos. Trabajamos con proveedores especializados de EE. UU., que elegimos nosotros y que podemos cambiar sin que baje la calidad del servicio, cada uno responsable de su trabajo profesional. Lo que incluye cada servicio y su precio figuran en Servicios y precios, que forma parte de estas condiciones. Lo que no aparece allí no está incluido. Al contratar te enviamos el calendario anual de tu LLC.

2. Qué no hacemos

No prestamos asesoramiento fiscal, contable ni jurídico en ningún país, tampoco en la reunión inicial. No analizamos tu situación personal ni te decimos si te conviene una LLC. Tus obligaciones fiscales y legales, y las decisiones que tomes, son responsabilidad tuya: necesitas tu propio asesor.

Con nuestro servicio, tu LLC queda correctamente constituida y, con el mantenimiento y tu colaboración, al día ante el Estado y el IRS. Si un banco o un proveedor te pide una dirección propia, te la tramitamos como servicio adicional; su aceptación final depende de los criterios de cada entidad, no de la LLC.

3. Requisitos

Al contratar declaras que no eres ciudadano ni residente fiscal de EE. UU., que serás el único socio de la LLC, que su actividad y el origen de sus fondos son lícitos, que no figuras en listas de sanciones y que la LLC trabajará con cuentas bancarias situadas en EE. UU. Podemos pedirte la información necesaria para comprobarlo, y rechazar o terminar el servicio si no se cumple.

4. Tus compromisos y autorización

Darnos información veraz, completa y a tiempo. Cada año, la documentación del mantenimiento antes del 15 de marzo. Si llega más tarde, pediremos la prórroga, pero no respondemos de las consecuencias del retraso.
Avisarnos en 30 días de cualquier cambio en tus datos o en los de tu LLC, y confirmarnos cada año los datos del informe anual del Estado cuando te los pidamos. Si no respondes a tiempo, lo presentaremos con los datos que nos constan.
Mantener actualizados los datos de la persona de contacto de tu LLC (nombre, dirección y teléfono), que el agente registrado debe tener a su disposición.
Usar la dirección que te facilitamos solo para tu LLC y su correo oficial: no a título personal ni para recibir paquetes.
Nos autorizas, a nosotros y a nuestros proveedores, a hacer en tu nombre y en el de tu LLC los trámites del servicio contratado y a compartir con ellos los datos necesarios. Firmarás los documentos y aportarás la información que exijan la normativa de EE. UU. o nuestros proveedores para hacerlos.

5. Contratación, precio y pago

El servicio se contrata al aceptar estas condiciones, en tu nombre y, una vez constituida, en el de tu LLC, y pagar. Empezamos cuando tenemos el pago y tus datos completos.
Los precios son finales. La constitución y los packs se facturan a tu nombre, porque la LLC aún no existe, y se pagan al contratar. El mantenimiento se factura a tu LLC y se paga desde su cuenta en EE. UU. Tú y tu LLC respondéis solidariamente de los pagos (cada uno, por el total). Los gastos bancarios y de cambio de tu pago corren de tu cuenta.
El mantenimiento se renueva cada año automáticamente. Se factura el 2 de enero y se paga antes del 31 de enero; con el pack, la primera factura llega cuando indica Servicios y precios. Mientras no esté pagado, no iniciamos los trámites del nuevo periodo. Si el 31 de marzo sigue sin pagar, no presentamos la declaración, su presentación queda bajo tu responsabilidad y el servicio termina según el apartado 7.
Podemos actualizar el precio del mantenimiento una vez al año, avisando antes del 1 de noviembre. Si no lo aceptas, puedes darte de baja antes del 1 de diciembre.

6. Reunión inicial

Cuesta 250 € y se paga al reservarla. Se descuenta del servicio que contrates en los 60 días siguientes. Puedes cambiarla gratis hasta 24 horas antes. Si no te presentas, se pierde el importe.

7. Baja y salida

Si no quieres renovar, avísanos antes del 1 de diciembre. El mantenimiento ya pagado no se devuelve.
Podemos terminar el servicio de inmediato si incumples estas condiciones. También podemos terminarlo por cualquier otro motivo, incluido un cambio normativo, avisándote con 30 días y devolviéndote la parte del periodo pagado que no se haya prestado.
Al terminar te entregamos todo tu expediente. Mantenemos el agente registrado hasta el final del periodo pagado y, si lo pides, presentamos el cambio a tu nuevo agente. Si no nombras otro, te avisaremos con 30 días de antelación antes de renunciar; desde entonces, las consecuencias son responsabilidad tuya.
Al terminar, debes dejar de usar la dirección que te facilitamos y cambiar el domicilio de tu LLC ante el Estado y el IRS. No puedes solicitar el reenvío de correo a través del servicio postal de EE. UU. (USPS) desde esa dirección; si lo haces, deberás anularlo en 3 días hábiles y podremos facilitar tus datos de contacto al proveedor afectado.
Durante 60 días te reenviamos el correo oficial que recibamos de tu LLC.

8. Contratas como empresa

Contratas estos servicios para tu actividad empresarial o profesional, no como consumidor. Si cancelas antes de que empecemos, te devolvemos lo pagado menos las tasas ya abonadas a terceros. Una vez iniciado el servicio, lo pagado no se devuelve.

9. Responsabilidad

Respondemos de nuestro trabajo de gestión y coordinación. No respondemos de las consecuencias de información falsa, incompleta o tardía, de hechos anteriores a la contratación, de las decisiones o retrasos de organismos públicos, de causas ajenas a nuestro control ni de tus decisiones fiscales o legales. Los plazos son orientativos. En ningún caso respondemos de daños indirectos ni de beneficios dejados de obtener, y nuestra responsabilidad total se limita a lo que nos hayas pagado por el servicio del periodo en que ocurra el hecho, salvo conducta intencionada o temeraria. Cualquier reclamación debe presentarse en el plazo de un año desde que conozcas el hecho que la cause.

Te comprometes a mantenernos indemnes, a nosotros y a nuestros proveedores, de cualquier reclamación, multa o gasto, incluidos los honorarios de abogados, que se deba a la actividad de tu LLC, a información falsa o incompleta que nos des o al incumplimiento de estas condiciones.

10. Datos y confidencialidad

Tratamos tu información con confidencialidad y usamos tus datos solo para prestarte el servicio. Los compartimos únicamente con nuestros proveedores y con los organismos ante los que hacemos los trámites; algunos están fuera de tu país, con las garantías que exige la ley. Los guardamos, como máximo, hasta 12 meses después de terminar nuestra relación, salvo lo que la ley nos obligue a conservar más tiempo (por ejemplo, las facturas) o lo necesario para atender posibles reclamaciones. Puedes acceder a ellos, corregirlos, borrarlos u oponerte a su uso escribiéndonos, y reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.

11. Comunicaciones y cambios

Nos comunicamos por correo electrónico, a la dirección que nos des; los avisos de estas condiciones se hacen así y se consideran recibidos al enviarse. Podemos modificar estas condiciones avisando con 60 días; si no estás de acuerdo, puedes darte de baja sin penalización.

12. Acuerdo completo, ley y tribunales

Estas condiciones y Servicios y precios forman el acuerdo completo y prevalecen sobre cualquier comunicación anterior. Si hubiera contradicción, Servicios y precios prevalece en el contenido y el precio de cada servicio, y estas condiciones en todo lo demás. Si una cláusula fuera nula, las demás siguen vigentes. No ejercer un derecho no supone renunciar a él. Podemos ceder este contrato a otra sociedad que preste el mismo servicio, avisándote. Los apartados 5 (pagos pendientes), 7, 9, 10 y 12 siguen vigentes tras la baja. Estas condiciones se rigen por la ley del Estado de Wyoming (EE. UU.). Cualquier controversia se somete en exclusiva a los tribunales del Estado de Wyoming. Las reclamaciones se presentan de forma individual, no colectiva.

¿Dudas? Escríbenos a [email protected].